Bienvenida / Welcome

¡Bienvenidos a MARTI-TIPS!

Este blog esta diseñado para darte TIPS e información
sobre gastronomía, manualidades, lugares para visitar, y mucho mas.

Cada MARTI-TIP te será útil en tu vida diaria
y te dará ideas para hacer muy especiales y emotivos
esos momentos que podrían ser simples y ordinarios.

Los MARTI-TIPS serán tu ayuda para sorprender a tus seres mas queridos.

Bienvenido y que los disfrutes…

Welcome to MARTI-TIPS!

This blog is designed to give you TIPS and information
relating gastronomy, crafts, places to visit and much more.

Each MARTI-TIP will be useful in your every day life
and will give you ideas to make special and touching moments
of those that would have been simple and ordinary.

All MARTI-TIPS will help you to surprise your most beloved ones.

Welcome and enjoy them...

lunes, 11 de marzo de 2013

Marti-Tip # 12: "Pequeña Suerte Dorada"/"Little Golden Luck"


Marti-Tip # 11: "Pequeña Suerte Dorada"/"Little Golden Luck"

Que les parece si empezamos la semana con algo que hará feliz a muchos a su alrededor.
(What if we begin the week with something that will bring a bit of happiness to many around you.)

Necesitaremos/We will need:

1 bolsa de "kisses" con almendra (envoltura dorada)/(1 bag of almond "Kisses" (golden wrapping)
Bolsitas de palstico pequeñas/(Small plastic bags)
Tiras de papel de china verde/(Shredded green tissue paper)
Limpiapipas verde/(Green pipe cleaners)
1 pluma negra/(1 black pen)
1 hoja de papel verde/(1 green sheet of paper)
Tijeras/(Scissors)
Lapíz adhesivo/(Glue stick)




Paso 1/Step 1: En la bolsita conica pondremos un poco de papel verde y unos cuantos chocolates. Después cerramos la bolsita con un limpiapipas. /(In a bag we put a bit of shredded paper and some Kisses. Then we close the bag using a pipe cleaner.)







Paso 2: En la hoja de papel verde escribimos el nombre de la persona a quien le daremos este detalle y lo pegamos sobre nuestra bolsita./(On the green sheet of paper we write the name of the person who will get this little present. Then we glue it in the bag.)





Nuestro regalito esta listo.
Tenemos el color verde que representa la fiesta de San Patricio 
y el dorado de los "Kisses" que representa el oro que tanto les gusta los duendes.
Podemos hacer cuantas queramos…

Ahora, a repartir esta "Pequeña Suerte Dorada" que hará mas dulce el día de nuestros seres queridos.

(Our little gift is ready.
We have the green color representing the St. Patrick´s Day festivities 
and the golden "Kisses" that represent the gold that leprechauns cherish.
We can do as many as we want...

Now, let´s give away this "Little Golden Luck" that will make a sweeter day for our beloved ones.)